Хочете вивчати чеську мову коштом Бюро працевлаштування? Це не складно

Плануєте з наступного року піти на курси чеської мови від Бюро працевлаштування? Почніть оформлення вже зараз. Як пройти навчання коштом «уряду праці» та як обрати мовну школу?

Хочете з нового року розпочати вивчати чеську мову або ж вдосконалити свої знання — тоді вам варто потурбуватися про це вже зараз. Із січня та лютого 2024 року у багатьох мовних школах стартує набір на курси чеської мови від рівня A1 до B1. Але, якщо ви хочете вивчати мову за кошти Бюро працевлаштування, або, як його називають на чеський штиб, «уряду праці» (úřad práce), необхідно стати на облік до цієї установи, нагадує Аліна Стражевська — координаторка і консультантка для іноземців в адміністрації міста Кралупи-над-Влтавоу.

«Для цього береться формуляр, він є на сторінках «уряду праці» або в самому «уряді» він завжди лежить роздрукований. Цей формуляр називається «Žádost o evidenci». Людина заповнює його, там дві сторінки формату А4, тобто вносяться свої загальні дані, дані про освіту, дані про працю, кваліфікацію. Обов’язково про стан здоров’я, про те, чи є неповнолітні діти. Заповнивши цей формуляр, стати на облік: просто принести на «уряд праці» і зареєструватися там».

Далі необхідно обрати курс перепідготовки, який би ви хотіли відвідувати. Перелік установ, що пропонують такі курси, можна знайти на сайті Бюро працевлаштування у розділі: Соціальна тематика — Допомога громадянам України.

Важливо: курс має відбуватися офлайн і обов’язково має бути акредитованим Міністерством освіти Чехії.

Уже безпосередньо організація, яка пропонує курси, підбере для вас оптимальний, який відповідає вашому рівневі знань. Підтвердити його можна за допомогою сертифікату або ж пройшовши відповідний тест.

Наступний крок — заповнити так званий Zájem o zvolenou rekvalifikaci, тобто «Зацікавленість в обраній перепідготовці». Цей бланк треба подати особисто до відділення Бюро працевлаштування за місцем проживання, нагадує Денис Яркін — адміністратор мовної школи Czech Prestige імені Наталії Горбаневської.

«Заповнити заявку, подати її на «уряд праці» за місяць до очікуваного початку курсу — можна й раніше ніж за місяць, але не пізніше. «Уряд праці» повинен протягом місяця це все оцінити, обговорити на комісії, і якщо вони погоджуються фінансувати, то вони відправлять належний документ або безпосередньо заявникові, або організації, в якій він буде навчатися. І людина вже може вчитися на курсах».

Після подачі усіх необхідних документів комісія Бюро працевлаштування розгляне заявку, відтак ухвалить рішення. Термін розгляду — від тижня до місяця.

Чи профінансують проходження курсу конкретно вам? Вердикт може бути різним — залежить від потреби в конкретній професії на ринку праці.

Під час навчання ваш обов’язок — сумлінно відвідувати усі заняття та успішно скласти іспит. У разі недотримання умов оплачувати навчання доведеться самостійно, попереджає Христина Руденко — координаторка Мовного інституту ICJ.

«Щоб «уряд праці» за людину проплатив цей курс, потрібно бути на обліку обов’язково і також мати 80 відсотків відвідування, і третє, найголовніше, успішно скласти іспит. Якщо людина не відвідує без поважної причини заняття, знялася з обліку, не ходила на зустрічі, які їй було призначено інспектором на «уряді праці», то ця повинність заплатити за цей курс вже лягає на студента».

Ольга завдяки можливості перепідготовки вже успішно пройшла рівень A2 і зараз продовжує вчитися на B1. Жінка каже: за допомогою курсів її син вступив до середньої школи, а вона почуває себе впевнено і без перекладача.

«Дуже допомогло в побутових справах: знайти лікаря для себе, для дітей змінити лікаря-педіатра. Дуже допомогло в таких справах, як оформити платежі комунальні. Вже є певні пропозиції: пішла в страхову компанію подовжувати страховку, допомагати чоловікові, який ще не володіє чеською мовою, і мені запропонували, з моєю чеською, роботу».

Зазначимо: фінансування для перепідготовки однієї людини становить максимум 50 тисяч крон. Якщо ви хочете проконсультуватись щодо курсів або поставити особисті питання, можете скористатися послугами так званих Інформаційно-консультаційних центрів Бюро працевлаштування або ж зателефонувати за номером гарячої лінії.