У Празі вшанували пам’ять жертв війни дзвонами і концертом із участю українського оркестру
Виконували «Воєнний реквієм» британського композитора Бенджаміна Бріттена. За словами організаторів, ця акція — протест проти агресивної війни, яку Росія розв’язала проти України.
У неділю о 6-й вечора десять хвилин дзвонили в центрі Праги церковні дзвони — сотня цих дзвонів лунала в пам’ять про жертв війни. А о 8-й вечора у вщерть заповненій історичній Владиславській залі Старого королівського палацу Празького граду під звук старовинного дзвону «Іван Хреститель» сусіднього собору Святого Віта почалося виконання ораторії «Воєнний реквієм» (War Requiem).
Так само звук дзвону завершив концерт, на якому були присутні президент, прем’єр-міністр Чехії, інші чільні чеські посадовці. Президент Петр Павел у вітальному посланні напередодні концерту написав про «Воєнний реквієм»: «Його антивоєнне послання сьогодні, на жаль, так само актуальне, як і раніше».
Цей твір написав британський композитор Бенджамін Бріттен у 1961—62 роках як вшанування жертв війни для виконання в новому соборі в англійському місті Ковентрі — його збудували поруч із руїнами старовинного собору, розбомбленого нацистами. Слова засудження війни, використані для реквієму, написав офіцер британської піхоти Вільфред Овен, який потім загинув на Західному фронті за кілька днів до закінчення Першої світової війни.
Цей твір — джерело для роздумів про війну, вшанування жертв, а також заклик до надії і, звичайно, виступ проти варварства війни, каже Ґі Борґ, програмовий директор фестивалю Prague Sounds («Звуки Праги»), в межах якого відбувся концерт, в інтерв’ю Radio Prague International.
Директор фестивалю Марек Врабец розповів, що почав переговори про виконання цього твору в Празі, у Владиславській залі, ще на початку року. «У час, коли Росія веде агресивну війну проти України, ми хотіли зробити заклик до миру в Європі», — сказав він Radio Prague International. Адже транслювало концерт не тільки Чеське телебачення, а й європейський культурний телеканал Arte, що виходить французькою й німецькою мовами.
«І форма, і сила цього твору надихнули мене на те, щоб спробувати виконати твір у дуже особливому місці — Владиславській залі. В країні немає іншого місця, яке використовувалося б для різноманітних церемоній із так давніх часів», — сказав Врабец.
І в Празі, як і в Ковентрі, цей концерт спершу хотіли влаштувати в самому соборі Святого Віта, розповів директор фестивалю. Але в ньому гірша акустика, ніж у середньовічній Владиславській залі — найбільшій залі Празького граду, де легше розмістити стільки виконавців.
Адже «Воєнний реквієм» виконували відразу кілька оркестрів і хорів, і одним із них був Київський симфонічний оркестр. Також у виконанні взяли участь оркестри Чеської філармонії і Празької філармонії, Празький філармонічний хор і Празький дитячий хор Radost, а ще група міжнародних співаків.
Участь українського оркестру і солідарність із Україною
Участь у виконанні українського оркестру разом із іншими першокласними оркестрами була питанням доброї волі з усіх сторін, каже Ґі Борґ. «У цьому є також певна частка символізму і високий рівень солідарності. Я думаю, враховуючи нинішній контекст нашого часу і твір, який виконувався, таке зібрання музикантів дуже незвичайне», — додав він.
Програмовий директор фестивалю Prague Sounds назвав виконання ораторії, на якому були присутні й чільні чеські політики, важливою й символічною подією як вираз солідарності з Україною. «У всіх нас, хто щодня бачить картини жорстокості, що триває в Україні, війни на порозі Європи, — у всіх нас, думаю, виникає відчуття бажання протистояти цьому. І справа не лише в протистоянні: цей твір сам по собі дає людям можливість замислитися, і це ми й хочемо заохотити», — сказав Борґ.
Саме тому, додав він, виконанню твору передував передзвін церковних дзвонів у центрі Праги, який став ніби молитвою за загиблими. «Протягом усієї історії дзвони пов’язували з жалобою, вони повідомляли про кінець війни. І, я думаю, в цьому випадку було дуже доречно, що голос сотні дзвонів у Празі став таким свідченням солідарності, моментом, щоб замислитися й поміркувати про те, що відбувається», — додав він.
За словами програмового директора фестивалю Prague Sounds, влаштувати виконання «Воєнного реквієму», а це дуже складний твір, ніколи не буває просто — це вимагає координації великої кількості різних музикантів, співаків і ансамблів. «У цьому разі це було питанням колективної волі і бажання, щоб цей виступ відбувся. Ми дуже вдячні всім ансамблям за співпрацю, охоту і відданість у цьому виступі», — сказав Борґ.
Художня складність «Воєнного реквієму» Бенджаміна Бріттена і величезні вимоги до організації його виконання є причиною, чому цей один із найвідоміших творів композитора виконується так рідко. А проте його вже виконували в Празі, в концертній залі «Рудольфінум», у лютому 2022 року — якраз перед початком повномасштабної агресії Росії в Україну. І того разу концерт був присвячений підтримці України і прагненню покласти край стражданням людей у війні.
