«Ми повинні пам’ятати заради України та заради нас самих»: чехи написали книгу про допомогу Україні
Цього тижня, а саме 17 листопада, коли Чехія відзначала День боротьби за свободу і демократію, в Празі відбулася презентація книги журналіста Чеського телебачення Давіда Міржейовського „Světlem proti temnotě“, у якій зібрані історії чеської допомоги Україні. Книгу Давід писав не один, а у співавторстві з чеським волонтером організації Team4Ukraine Яном Гержманеком.
Презентацію, яка відбулася у приміщенні павільону Ґребовка у празькому районі Виногради, відвідав і посол України в Чехії Василь Зварич, висловивши слова подяки.
«Дякую за запрошення і за надану мені можливість. Хочу подякувати не тільки за цю книгу, з якою я вас вітаю, але за все, що ви робите для України і для українців. Для нас дуже важливо мати відчуття, що в цьому бою за свободу і демократію ми не самі».
Робота над книжкою тривала майже рік, тому що авторам було складно знайти час між роботою та поїздками в Україну, і це не єдина складність, про яку нам розповів Давід Міржейовський.
«Найважче у написанні книжки було згадувати. Згадувати знайомих та друзів, яких ми мали в Україні і яких вже немає серед живих. Також було важко згадати міста, де ми спали, їли, гуляли. Багато з цих міст також були зруйновані російською агресією. Російська війна проти України, на мою думку, є найважливішою подією в Європі у XXI столітті. Яким би не був результат подій, вони продовжуватимуть впливати десятиліттями і на Чеську Республіку. Багато чехів усвідомлюють це і підтримують захист України та українців. Ми повинні пам’ятати цю частину історії заради України та заради нас самих».
Для Давіда це не перша книжка, бо перед тим були „Amerika na mušce“, „Zápasící Ukrajina“ — останню він написав у співавторстві зі своїми телевізійними колегами.
Для Яна Гержманека, навпаки, — вона перша у біографії. І, як пожартував Давід на презентації, відповідаючи на запитання присутніх про освіту та здібність писати, освіта Яна, яка не пов’язана з літературним мистецтвом, відчувалася, коли він редагував його тексти.
Давід у розмові поміркував над майбутньою долею книжки і зазначив її читача.
«Ми знали, що маємо написати книжку для наших друзів, які загинули на війні. Ця книжка стала свідченням важких часів, які ми зараз переживаємо. Сподіваюся, що через кілька років люди читатимуть її лише як нагадування про війну та несправедливість, які, я сподіваюся, скоро закінчаться».
Книга „Světlem proti temnotě“ вже є у продажу, її можна придбати й онлайн.
Також на цю тему
-
«Україна, що бореться». Нову книжку про війну представили воєнні кореспонденти Чеського телебачення
Журналісти новинного телеканалу ČТ24 чеського громадського мовця — Чеського телебачення — написали книжку, яка вже побачила світ і незабаром буде презентована в Празі