Спейбл і Гурвінек святкують 80-річчя в Празі

Спейбл і Гурвінек

12 жовтня — 80-річний ювілей роботи Театру Спейбла і Гурвінека в чеській столиці. Дерев’яна парочка, яка розважила вже багато поколінь глядачів, перебралася до Праги восени 1945 року. І відтоді стала невід’ємною частиною чеської культурної сцени.

Йозеф Скупа з ляльками Гурвінека і Спейбла | Фото: Divadlo Spejbla a Hurvínka

Театр заснував 1930 року в Плзені великий прихильник лялькового театру Йозеф Скупа. Під час Другої світової війни, на початку 1944 року, нацистська влада закрила його.

Знову відкрився театр уже після визволення. Після війни колектив переїхав до Праги, де виступає й досі.

Театр Спейбла і Гурвінека в районі Дейвіце. Зараз він на ремонті | Фото: Barbora Němcová,  Radio Prague International

Спершу театр працював у районі Виногради, з 2015 року в районі Дейвіце. А в березні 2025 року через реконструкцію свого старого приміщення в колишньому кінотеатрі театр тимчасово переїхав до готелю Grandhotel International.

Переживав театр і непрості часи. 2008 року його директорка Гелена Штахова виграла восьмирічну судову справу про авторські права на постави Спейбла і Гурвінека і таким чином забезпечила подальше існування театру.

2013 року Штаховій вручили присуджену театрові чеську театральну Премію «Талія».

Спейбл і Гурвінек вийшли й поза межі театру. Їхні історії з’явилися в кількох серіалах дитячої телепрограми „Večerníček“ — чеського (а перед тим чехословацького) аналогу передачі «На добраніч, діти». Десятки постановок були записані на грамплатівках, магнітофонних касетах і компакт-дисках. Було знято й кілька фільмів — лялькових і мальованих.

Перший звукозапис зробив іще Йозеф Скупа 1929 року. Із десятків записів, випущених відтоді, чеська / чехословацька фірма звукозапису Supraphon визнала 37 золотих, 26 платинових і один діамантовий альбом. Загалом ці записи були продані більш ніж у п’яти мільйонах примірників.

Лялька Спейбла з’явилася 1920 року, його син Гурвінек — на шість років пізніше. Їхній характерний гумор, вирячені очі і славетне «ха-ха» сподобалися і дітям, і дорослим.

Гурвінек і Спейбл | Фото: APF Český rozhlas

Ляльки досі виробляються за первісними ескізами Йозефа Скупи, і грає обох традиційно один актор, міняючи бас Спейбла на тоненький голос Гурвінека. З 2022 року це Мартін Треха — з 1920 року він став п’ятим у цих ролях.

За час існування Театр Спейбла і Гурвінека зіграв близько 250 оригінальних вистав. Він відвідав 34 країни на чотирьох континентах із виставами 22 мовами. Ще 1929 року він виступав у Франції, потім у Бельгії, Єгипті, Індії, Японії чи Мексиці. І скрізь гумор Спейбла і Гурвінека долає мовні бар’єри і розважає публіку в усьому світі.

Автор : Klára Stejskalová
ключові слова:

Також на цю тему