Досвід роботи з чеськими банками та 5 тисяч крон для кожного члена сім’ї

Опинитися в чужій країні, без друзів, родичів та інформації — як це? Ми продовжуємо заповнювати інформаційний вакуум для українців, які шукають порятунку в Чеській Республіці, в подкасті Чеського Радіо — Radio Prague International «Новини для українців у Чехії».

Чехія, яка в другому півріччі буде головувати в Європейському союзі, хоче мати питання України як один із пріоритетів свого головування.

Іншими пріоритетами мають стати енергетичне і військове співробітництво, повідомило чеське агентство ЧТК.

Чехія перебере це головування в ЄС 1 липня. У Євросоюзі роль країни, що головує, не лише організаційна, а й посередницька, політична і представницька.

Також під час головування Чехії можуть розглянути можливе розширення ЄС. Президент Франції, яка головує в Євросоюзі нині, оголосив, що Європейська комісія розгляне можливість вступу України, Молдови і Грузії до ЄС. Усі три країни раніше подали офіційні заявки на членство до Ради ЄС, що стало першим кроком до початку офіційних переговорів про вступ.


Міністерство праці та соціальних питань Чехії готує адаптаційні групи, які мають допомогти українським матерям у тому, щоб долучити їхніх дітей до життя в Чехії.

«Ми готуємо адаптаційні групи, розроблені спеціально для дітей із України, які будуть поєднанням догляду за ними і знайомства їх із новим культурним середовищем», — повідомила журналістам чеська парламентарка Марія Їлкова.

На практиці це має бути одна з форм догляду за українськими дітьми, в якій могли б брати участь і українські матері. Її мета — запропонувати заходи, спрямовані на родини з дітьми, і при цьому використати знання носіїв української мови, які таким чином можуть знайти собі застосування.


До кінця навчального року Чеська шкільна інспекція хоче зосередитися на допомозі школам, серед учнів яких будуть біженці від війни з України. Відповідно до цього інспекція коригує пріоритети своєї роботи, повідомила вона на своєму сайті.

За словами інспекторів, для успішної інтеграції українських школярів необхідно зосередитися на роботі з дітьми, які не володіють чеською мовою, навчанні для них чеською та їх психосоціальній підтримці.


Майже 180 українських дітей віком до 15 років відвідують шість дитячих освітніх груп у місті Коліні. Вони навчаються й проводять дозвілля в п’яти різних місцях міста. Наразі в Коліні зареєструвалося близько 1000 українських біженців, і найбільше їх — саме у віці до 15 років.

Колін — одне з міст із найбільшою кількістю зареєстрованих біженців у Середньочеському краї. Більшість із них отримала житло завдяки колінському автозаводові компанії Toyota (Toyota Motor Manufacturing Czech Republic), близько 120 біженців живуть у міських гуртожитках, розповіла агентству ЧТК заступниця старости (мера) Івета Мікшикова.

За її словами, наразі можливості колінських шкіл збільшити неможливо — вони переповнені. Тому місто обрало форму дитячих груп. Сюди можуть приходити діти дошкільного віку і школярі першого і другого класу.

Як відкрити рахунок у банку


А далі до вашої уваги репортаж кореспондентки Чеського радіо Віталії Токарчук про те, як українці вирішують одне з важливих для них завдань після приїзду до Чехії — відкрити рахунок у чеському банку.

Через величезну кількість біженців із України почалися проблеми з оформленням банківських рахунків. Наприклад, банк ČSOB, який на початку березня видавав картки і матеріальну допомогу біженцям, нині рахунків не відкриває, а минулого тижня формував списки на відкриття рахунків уже на квітень. І українці почали шукати альтернативи.

— Олено, чому ви вирішили звернутися до банку Raiffeisen Bank?

— В іншому банку не видають. Сказали, що завантаженість велика, не встигають.

Відкрити рахунок у банку і отримати допомогу — це ніби лотерея. За словами людей, хтось отримує її без проблем, хтось чекає у величезній черзі, а когось записують для отримання на не найближче майбутнє.

Зараз багатьох українців із «уряду праці» (бюро працевлаштування) відправляють до банків, щоб переказати їм матеріальну допомогу на особистий рахунок — який іще треба відкрити.

Невеликі черги у відділенні банку Raiffeisen у Празі, в торговельному центрі Černý most біля однойменної станції метро. Тут для того, щоб відкрити рахунок, треба записатися заздалегідь. Зараз іще записують на найближчі дати.

Пані Христина з Закарпаття розповіла свою історію звернення до банку:

— Чому ви вирішили сюди звернутися, до «Райффайзен-банку»?

— Вибору не було. Нам сказали — будь-який банк, просто щоб зробити картку, щоб потім якусь фінансову допомогу отримати, хоча б на перший час, поки буде постійна робота вже.

— А ви вже отримали якусь допомогу?

— Ні, от якраз оформляємо.

— Це буде вперше?

— Перший раз, так.

— А на «уряд праці» ви зверталися?

— Ми ходили, і нас відправили сюди.

— А на що ви живете зараз?

— Ми з собою брали якісь заощадження. Без нічого їхати неможливо було б. Бо інша країна, інша мова, все інше…

5 тисяч крон для кожного члена сім’ї 


Одним із питань, які хвилюють українських біженців у Чехії, є спеціальна гуманітарна допомога на суму в 5 тисяч чеських крон і особливості її надання. Про це ми говоримо телефоном із пані Ольгою Воячковою, яка допомагає пресслужбі Міністерства праці та соціального захисту Чехії в контактах із українцями.

Чи фінансова допомога у розмірі 5000 крон призначена і для дітей у повному розмірі?

— Звичайно. Про допомогу в 5 тисяч може звернутися кожен член сім’ї. І для дітей, і для пенсіонерів — для будь-якого віку — 5 тисяч крон для кожного члена сім’ї.

Чи можна заповнити анкету в будь-якому відділенні бюро працевлаштування (чеською úřad práce; українці перетворюють ці слова на «уряд праці»)?

— Так. Формуляр, або заяву, можна заповнити в будь-якому найближчому відділенні бюро працевлаштування за місцем проживання. Але можна заповнити і електронним чином, щоб не мусили туди ходити — це можна зробити і через інтернет.

Якщо мати влаштується на роботу, чи зможе вона подати заявку на допомогу в розмірі 5000 крон на дитину в найближчі місяці? Відповідно до чого буде розглядатися надання допомоги на неповнолітніх у найближчі місяці?

— Якщо мати попросить про допомогу на суму в 5 тисяч на дитину, це буде розглядатися залежно від її фінансової ситуації. Тобто якщо мати буде працювати, тоді, залежно від того, скільки вона заробить, «уряд праці» буде вирішувати, чи належить їй така допомога, чи ні. Звичайно, просити її можуть усі, хто отримав візу біженця в Чехії.


Практичні поради, рекомендації, актуальні інформації, історії біженців… Подкаст «Новини для українців у Чехії» українською мовою можете слухати кожного буднього дня на сайті Radio Prague International, у застосунку mujRozhlas та інших подкастових платформах.

А ми в подальших наших подкастах продовжимо інформувати українців, які прибули до Чехії, про те, які формальності і яка допомога, а також які можливості на них тут чекають.

На все добре! До наступних зустрічей у наших подкастах!

ключове слово:
  • Новини для українців у Чехії
увімкнути аудіо

Також на цю тему

  • Новини для українців

    Актуальна інформація, практичні поради, рекомендації, історії біженців. Щотижневий подкаст Radio Prague International українською