У Празі стали частіше замовляти екскурсії українською

Українцям, які опинилися у Чехії через війну, після вирішення усіх формальностей і побутових питань стає все цікавішою історія та культура Чехії. Також чимало туристів традиційно відвідує восени Прагу, адже тепла осіння пора — чудовий час для здійснення подорожі Європою. Тож чи стали частіше замовляти екскурсії саме українською мовою, розпитаємо в екскурсовода Празької інформаційної служби з 20-річним стажем Марії Прокопюк. Саме вона однією із перших почала проводити екскурсії українською у Празі.

«Перший, власне, я собі так згадую, — перший клієнт українською із такої делегації урядової був, міністр закордонних справ Володимир Огризко. То був цікавий досвід, бо, власне, я перший раз вела екскурсію, коли там біля тебе не тільки той клієнт, якому ти викладаєш, але біля тебе ще там охорона і ціла делегація».

Пані Марія проводить екскурсії трьома мовами.

«Звичайно я проводжу екскурсії українською, багато я маю екскурсій чеською мовою, ну, і залишається російська мова — для народів, наприклад, колишнього Радянського Союзу».

Все-таки, підкреслила екскурсовод, хоча іноді і надходять замовлення на російськомовні екскурсії, але їх стало значно менше, ніж раніше. І навіть російськомовні українці найчастіше тепер замовлять екскурсії рідною мовою.

«Замовляють, звичайно, частіше зараз українською мовою. Навіть ті люди, які замовляють, знаєте, екскурсії українською, — ти коли з ними розмовляєш, ти чуєш, що вони російськомовні, але вони замовляють екскурсії українською. Був випадок, коли пані явно не розуміла багато чого — звичайно, тут ще такі терміни якісь в мистецтвознавстві, я намагалася їй допомогти російською, але вона казала «Ні, ні! Тільки українською, тому що я, каже, я вивчаю!»

Пані Марія часто долучається до благодійних заходів та екскурсій. Дітям, які постраждали від війни і приїздили в Прагу на реабілітацію та оздоровлення, також показали прекрасну столицю Чехії. Це допомагає українцям, які зазнали страшної травми війною, відволіктися і відпочити хоча б ненадовго.

«Ми, коли тільки почалася ця гаряча фаза війни, постійно проводили екскурсії для переселенців. Діти-переселенці — або для школи, або для таких груп. Запросили чехи дітей наших, які зазнали якихсь поранень, мається на увазі — десь у них були опіки, і вони спеціально працювали з цими дітьми, у них уже були тільки власне рубці, але вони їх вчили, як з тими рубцями, після опіків як з ними себе поводити. Все це вони проходили два тижні».

Пані Марія порадила знайти час, щоб відвідати і музеї Праги, міста Кутну Гору й Чеський Крумлов та інші чеські історичні осередки. Тож українці у Чехії можуть уже починати планувати свої подорожі напередодні Різдвяних свят.