Новий центр для українських дітей

Курси чеської мови для дорослих та особиста співбесіда з роботодавцем. В Україні загинув чеський доброволець.

Минулої неділі у Празі на базі центру “Ельпіда” відкрився новий інтеграційний центр для українських дітей «Дом добра». У ньому діти зможуть, як покращити існуючі навички, опанувати нові знання та навіть підтягнути загальноосвітні предмети.  Заняття у ньому будуть на безоплатній основі і групи  зараз лише формуються.

Саме відкриття інтеграційного центру “Дом добра” було яскравим та насиченим. На дітей чекав ярмарок занять, вони могли помалювати, зробити будиночки, які перетворилися на ціле місто з паперу, пройти майстер-клас з виготовлення цукерок, які були до речі абсолютно безпечними навіть для дітей з алергією на солодке. Спробувати себе у якості музикантів зігравши на гітарі та електронному піаніно, а додав дітям особливої радості аквагрим. На батьків же чекало знайомство з центром та викладачами, яким вони могли поставити цікавлячі їх питання та записати дітей на заняття. Знайти детальну інформацію ви можете знайти у телеграм-каналі: Dům Dobra integračni centrum t.me/integrace. А про всі деталі ми дізналися у представниці центру Дарини Прядун.

Курси чеської мови для дорослих та особиста співбесіда з роботодавцем

Діти біженці вивчають чеську мову у чеських школах. Але дорослим пощастило менше, мовних курсів катастрофічно не вистачає. Як вирішують цю проблему в західночеському краї та які поради дають українкам щодо співбесіди з роботодавцем при недосконалій ческій мові? Редакторка Чеського радіо Алла Вєтровцова зустрілася з організаторами курсів та з’ясовувала, перш за все, які думки у харків’янки Олени Шалімової, яка відвідує курси чеської мови в місті Маріанські Лазні.

«Було б краще, якщо би ці курси надавалися усім, тому що не вистачає місць. Місцеві жителі ображаються, коли ми не спілкуємося чеською мовою. Хотілося б, щоб це було доступно для всіх біженців».

А у вас платні чи безкоштовні курси?

«Я знайшла безкоштовні курси, два рази на тиждень по 2 години».

Як ви вважаєте, діти в школах вже більше навчилися чеської мови?

«Так, звичайно. Діти знаходяться в середовищі, яке спілкується чеською. В мене такого середовища немає, я спілкуюся українською вдома і два рази на тиждень тільки ходжу на чеську. Граматика достатньо важка. Багато з моїх знайомих хоче потрапити, але не вистачає місць».

А скільки вас у навчальній групі?

«Сім».

Скажіть, вам пропонують якесь продовження навчання, чи дають рекомендації?

«Поки що ні».

Це курси від міста?

«Червоний Хрест та «Kotek».

Тобто, вам надала таку можливість доброчинна організація «Kotek»?

«Так».

«Мене звати Мартіна Коубова, я працюю в доброчинній організації «Котек», ми займаємося інтеграцією іноземців у місті Маріанські Лазні. У нас був великий попит щодо курсів чеської мови, тому що люди потребують це тому що шукають роботу, щоб були спроможні домовитися, щоб взагалі були спроможні тут, в Маріанських Лазнях функціонувати. Людям це потрібно для того, щоб вони були спроможні діяти, через пошук роботи, щоб могли прийти до лікаря, купити продукти в магазині і так далі. Тому ми почали шукати фінансування, джерела фінансування, підручники, лекторів. Тривало три місяці поки ми все це були спроможні задіяти, а тепер в нашому центрі тимчасово відбуваються курси чеської мови».

В Маріанських Лазнях знайшли притулок біля двох тисяч українців біженців. Для більшості дорослих курси чеської мови поки що недосяжні. Наразі «Котец» єдина організація в місті, яка запропонувала мовні курси. Проте, як розповідає пані Кобова, зі ста бажаючих «Котец» прийняв тільки 30 людей.

«Тому що в нас мало місця, і лектори надають перевагу малим групам через те, що працюють за методикою інтенсивного навчання. Тому що якщо там буде 20 людей, це тільки слухати лекції. А коли групі 6-7 людей, він може з ними розмовляти, спитати, що конкретно їм треба пояснити. Дехто зосереджений на словниковому запасі, повязаному зі своєю професією, комусь потрібна побутова чеська мова».

Пані Кобова також наголошує, що при пошуку роботи доречно домовлятися про особисту співбесіду з потенційним роботодавцем. На її думку, це значно підвищує шанси українців отримати роботу.

«Я вважаю, що якщо людина хоч трохи говорить та розуміє чеською, то бездоганним є особистий контакт з роботодавцем. Прийти, представитись, сказати чеською «шукаю роботу» - hledám práci. Якщо людина не говорить, але розуміє, треба сказати, що «моя чеська ще не доконала, я вас розумію, але поки що не можу відповісти» та відповісти українською мовою. Це буде дійсно мати кращий ефект, аніж би їм шукав працю посередник, а той роботодавець би сказав: «Ще один з багатьох, я знову з ним не буду розумітися, так що не хочу таку ситуацію».  Якщо ці українці хоча б трішки говорять чеською, то дійсно краще йти особисто до роботодавця».

В Україні загинув чеський доброволець

На вихідних в Україні загинув чеський доброволець, який воював на українському боці. Інформацію підтвердив речник Міністерства закордонних справ Деніел Дрейк. За даними відомства, це вже другий подібний випадок за останній рік. За наявною інформацією, перший чех загинув під час боїв з російською армією на Донбасі у червні минулого року. Нещодавно на Донбасі також отримав важке поранення чеський волонтер, який у рамках проекту «Фенікс» допомагав на сході України з лікуванням бійців на фронті. Наразі його стан стабільний, але травми важкі.

Як продовжити страховку

Окрім процедури продовження або реєстрації на продовження візи тимчасового захисту до 31 березня українці в Чехії мають продовжити і медичну страховку. Це відбувається з мінімальною кількістю документів як для тих, хто має нову візу наклейку, так і для тих, хто лише зареєструвався.

За детальною інформацією ми звернулись на інформаційні лінії трьох страхових компаній, які здебільшого надають послуги медичного страхування українцям: VZP, VoZP та ZP MV ČR.

Перша надає послугу найбільшій кількості українців. Можливо, тому на сайті є й спеціальний розділ, а на найбільш розповсюджені питання на інформаційній лінії відповідають одразу. Але в інших страхових на питання нам також надали необхідну інформацію. Точніше уточнили її у компетентніших співробітників та перетелефонували.

Загальні умови у страхових наступні. Як вже говорили, до 31 березня страховки мають бути продовжені: на термін до кінця вересня, якщо ви не встигнете отримати нову візову наклейку, і до кінця березня 2024 р., якщо вже отримали.

Підкреслимо, що самого факту реєстрації на продовження візи достатньо, аби медична страховка була продовжена. Як правило, після реєстрації варто почекати декілька днів, щоб бази даних синхронізувались. Страхові автоматично отримують інформацію, що була подавана заява на продовження візи, тому достатньо звернутися до найближчого філіалу. Можна скористатися електронним способом. У VZP це робиться на спеціальній сторінці, де розміщена максимально проста форма. В інших випадках потрібно знайти електронні пошти страхових та надіслати їм в електронному вигляді документи та дочекатися відповіді.

Багато питань виникає, коли людина забула продовжити страховку або думала, що це відбувається «автоматично». Ми розбирали дві ситуації. У першому випадку в людини страховка була оформлена до 1 березня 2023 р. Про те, що потрібно оновити інформацію в страховій, вона зрозуміла за два тижні після цієї дати. Тим не менш, страхові внески від роботодавця потрапили «на рахунок», страховка діяла і ці два тижні. Як пояснили нам у страхові компанії, якщо внески надходять, то страховка є діючою, гроші «не губляться». Але отримати нове посвідчення застрахованої особи обов’язково.

В іншій ситуації людина так само не звернулась вчасно до страхової, але «встигла»  потрапити на прийом до лікаря та отримати рецепт на ліки і власне ліки. Санкції на неї не наклали. Але, по-перше, внески за себе вона сплачувала вчасно, по-друге, їй... поталанило. У страхових попереджають: без нових посвідчень отримати медичну допомогу, оформити рецепт набагато проблематичніше, навіть якщо надходять внески.

Нажаль, мобільні аплікації, як і пластикова картка-посвідчення застрахованої особи доступна не для всіх українців у Чехії. Наприклад, картку, яка спрошує ту ж саму реєстрацію в приймальні лікаря, видають, якщо ви маєте трудовий контракт на повний день і нову візову наклейку.

Якщо за якоїсь причини, ви не отримали візу тимчасового захисту або вирішили отримувати іншу, у страхових радять звернутися безпосередньо до будь-якої філії, щоб перевірити, чи маєте ви право на державне медичне страхування або можливість оформлення комерційного медстрахування. Так само, нагадуємо, що можливо й змінити страхову, але робити це можна на початку півріччя. Варто розуміти, що людина, яка оплачує страховку, – це клієнт, в якому компанія зацікавлена. Тому, займаючись отриманням нового посвідчення, перегляньте й маркетингові пропозиції страховик: дехто пропонує доплати за відвідування стоматологів, за щеплення, зайняття спортом. Наприклад, в одній з компаній нам пояснили: придбавши абонемент до басейну вартістю більше 1,5 тис. крон, ми можемо претендувати на компенсацію у розмірі 500 крон.

Тож використовуйте бюрократичні питання, хоча й дуже-дуже спрощені, для того, щоб розширити власні можливості.

ключове слово:
  • Новини для українців у Чехії
увімкнути аудіо

Також на цю тему

  • Новини для українців

    Актуальна інформація, практичні поради, рекомендації, історії біженців. Щотижневий подкаст Radio Prague International українською